Ge-industrial-solutions Entellisys Installation Manuel d'utilisateur

g GE Entellisys™ Low Voltage Switchgear ________________________________________________ Installation and Maintenance Instructions

4 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 2. Receiving, Handling, and Storage 2-2 Handling NOTE: It is preferable to leave the shipping skid

5 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 2. Receiving, Handling, and Storage Take up the slack in the lifting device very carefully and manu

6 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 2. Receiving, Handling, and Storage Fig. 2-6. Method of rolling equipment into place 7. W

7 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 2. Receiving, Handling, and Storage 2-3 Storage Switchgear If it is necessary to store

8 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 3-1 General This section contains a description of the General Electric Entellisys Lo

9 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description All of the primary circuit switching and protective devices, Entellisys instrumentati

10 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 3-3 Front Compartment Area The front enclosure of each section is divided into indiv

11 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 3-5 Breaker CompartmentClosed-door drawout circuit breaker compartments, Fig. 3-4,

12 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 1. Side barrier 6. Primary disconnects -- load 2. Bottom barrier 7.

13 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description Fuses for the charge, close, and trip circuits of electrically operated breakers are

14 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description The shutters are partially retracted when the breaker is in the Disconnect Position.

15 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 1. Racking arm 2. Drawout interlock Fig. 3-8. EGX-08 circuit breaker

16 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description Movement of the breaker between the CONNECTED, TEST, and DISCONNECTED positions is p

17 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description EGS/EGH/EGX/EGF -32 Circuit Breaker • 3200-ampere frame size • Standard 65,000-am

18 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 1. Quarter-turn latch 2. Steel plate (future breaker cubicle) 3. Com

19 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 3-10 Bus Area The bus area, Fig. 3-14, contains the main horizontal bus and verti

20 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 1. Upper section vertical bus-incoming line 2. Lower section vertical bus-lo

21 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description A vertical barrier (2), Fig. 3-17, between the transition section (1) and the fir

22 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description Fig. 3-19 illustrates the various components comprising the insulation/isolation sys

23 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 3. Description 3-12 Ground Bus All General Electric Entellisys switchgear sections are grounded

DEH237 WARNINGS, CAUTIONS, AND NOTES AS USED IN THIS PUBLICATION WARNINGS Warning notices are used in this publication to emphasize that hazardous vol

24 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation 4-1 General This chapter contains complete instructions for installing Gen

25 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation NOTE: When the equipment is installed on a surface subject to impact

26 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation If studs or anchor bolts are to be used, they should be installed in the

27 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation 4-2 Assembly and Installation of Switchgear Equipment General Require

28 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Fig. 4-5. View showing method of attaching equipment to shipping sk

29 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Fig. 4-7 illustrates the installation of the through-bolts. The throu

30 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation The ground bus is mounted directly on the rear upright channels. NOTE:

31 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation All bolted bus joints should be made using the proper torque as shown

32 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation After completing the installation of the main bus splice bars, the joint

33 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Anchoring Switchgear Equipment Correct anchoring of the switchgear equ

i Entellisys Low Voltage Switchgear Table of Contents Chapter 1. Introduction 1-1 General Information... 1 1-2 Ins

34 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation 1. Channel sill 2. 3/16-inch fillet weld 3. Front width post

35 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Busway Connections Busway runs must be aligned with openings in the equ

36 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Power Cable Connections Connect the main cables to the main lugs. Before

37 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Breaker Hoist Fig. 4-18 shows the breaker hoist assembled on a switchge

38 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation The hoist should be lifted into position on top of the switchgear so that

39 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation 4-3 Installation of Wall-Mount HMI General Requirements Before inst

40 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 4. Equipment Installation Fig. 4-28. HMI enclosure and devices RS232/RS485 Converter Term

41 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers 5-1 General Inspection and Preparation of Circuit Break

42 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers Fig. 5-3. Isometric view of rejection angle used in

43 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers Fig. 5-4. Reel out hoist cable. Attach spreader ba

ii Entellisys Low Voltage Switchgear Table of Contents Chapter 7. Operating the Switchgear 7-1 Circuit Breaker Operation ...53

44 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers CAUTION: When using the switchgear hoist, do not un-win

45 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers 5-3 Installing EG-32/40/50 Circuit Breakers WARNING:

46 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers 5-4 Removing the EG-08/16/20 Circuit Breakers WARNING:

47 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers 5-6 Installing and Removing EGF-08/16 Fused Circuit B

48 Entellisys Low-voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers 1. Remove the primary disconnect assembly from the fus

49 Entellisys Low-voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers Fig. 5-16. Mounting for special 2500-ampere fuse

50 Entellisys Low-voltage Switchgear Chapter 5. Installing and Removing Circuit Breakers The breaker is prevented from being closed until the ke

51 Entellisys Low-voltage Switchgear Chapter 6. Testing and Inspection 6-1 General After the equipment has been installed and all connection

52 Entellisys Low-voltage Switchgear Chapter 6. Testing and Inspection 6-5 Final Steps to Be Taken Before Energizing Equipment The following st

53 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear 7-1 Circuit Breaker Operation General Included below are abbreviated

54 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear Drawout Operation All breakers are supported on the drawout rails mount

55 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear 7-4 Entellisys Switchgear Accessories Future Circuit Breaker Compart

56 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear Fig. 7-6. Test & disconnect position padlock device (EG-08/16/20

57 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear Care must be exercised when installing or removing phase current tran

58 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear 1. Side frame assembly (right) 4. Front shield 2. Sid

59 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 7. Operating the Switchgear Installing a Shutter Unit WARNING: Unless the proper precautions ar

60 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 8. Energizing the Switchgear 8-1 Before Energizing Before switchgear is energized, a thorough fi

61 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 9. Maintaining the Switchgear 9-1 Maintenance Requirements General A periodic maintenance schedul

62 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 9. Maintaining the Switchgear Lubrication In general, the circuit breaker requires moderate lubr

63 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 9. Maintaining the Switchgear ATTENTION: Assurez-vous que la condition ayant causé le surchauffeme

1 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 1. Introduction 1-1 General Information This manual contains procedures for receiving, handling, st

64 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix A. Torque Values Table A-1—Torque Values for Low- voltage Equipment Electrical Joint Hardware

65 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix B. Circuit Breaker Rejection Features General In general, EntelliGuard breakers of the same typ

66 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix B. Circuit Breaker Rejection Features EGX-08 shown Circuit Breaker Rejection Pin Position

67 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix B. Circuit Breaker Rejection Features 30 & 38-inch Wide Compartment EG-32/40/50 breakers an

68 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix B. Circuit Breaker Rejection Features The rejection tab logic shown in Fig. B-3 is for En

69 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix C. Circuit Breaker Ratings System Three-phase Short Circuit Rating RMS Symmetrical kA Frame

70 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix D. Circuit Breaker Accessory Devices Shunt Trip The Shunt Trip allows the breaker to be opened rem

71 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix D. Circuit Breaker Accessory Devices Figure D-3. Open-Fuse Lockout (OFLO) connections to the Se

72 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix E. Circuit Breaker Weights Net Weight, lb. (kg) Device Manual Electrical EGS/EGH/EGX

73 Entellisys Low Voltage Switchgear Appendix F. Circuit Breaker Repetitive Duty Data This standard applies to all parts of a circuit breaker

2 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 1. Introduction 1-3 Related Publications Service and maintenance publications are supplied separate

g GE Consumer & Industrial General Electric Company 510 Agency Road, West Burlington, IA 52655 DEH

3 Entellisys Low Voltage Switchgear Chapter 2. Receiving, Handling, and Storage 2-1 Receiving Equipment Packages Every package